Precise Dynamic Control of the Mechanical and Self‐Healing Properties of an Electrolytic Cell with Soluble Porous Anode